Significados de cada nombre en Dball:

Son Goku: Rey Mono.
Son Gohan: Arroz Blanco(comida).
Son Goten: Cielo.
Chi Chi: Pezon.
Vegeta: Vegetal.
Saiyajin: Verdura.
Pan: Pan(comida).
Kakarotto: Zanahoria(comida).
Raditz: Rabano(comida).
Nappa: Nabo(comida).
Broly: Brocoli(comida).
Freezer: Congelador.
Coola: Refrigerador o Comida.
Ginew: Leche de vaca.
Botter: Manteca(comida).
Rikum: Crema de leche.
Jiz: Queso(comida).
Gurdo: Yogurt(comida).
Trunks: Bermuda.
Bulma: Pantalon de deporte femenino.
Bra: Sosten
Piccolo: Caracol en japones.
Dende: Otra forma de decir Caracol en Japones
Nail: Caracol en ingles.
Lunch,Tenshinhan,Yamcha,Puar,Pilaf,Tenshinhan y Chaoz: platos orientales.
General Drill: Taladro.
Table: Mesa.
Pilaf: Arroz Frito.
Shu y Mai: Juntos producen el alimento "bola de pasta rellena" de Japon.
Mai: Tambien fruta o carne.
Murasaki: Morado.
Copper: Cobre.
Tao Pai Pai: Durazno blanco blanco
Freezer: Congelador.
Zarboon: Una fruta exotica.
Butter: Mantequilla.
Cell: Celula.
King Cold: Rey frio.

Esos son algunos de los nombres traducidos al castellano...
Si pensastes que Toriyama habia inventado todos los nombres estas muy equivocado!! jeje.